语言文字规范化

语言文字规范化

当前位置:首页> 语言文字规范化

字词规范

作者: 佚名    发布时间:2017/12/12 19:00:00    来源:佚名    访问量:(0

1.zuò贡献”是 “作”还是“做”?

两个都是动词。“作”的本义是“起来”,如“振作、枪声大作、日出而作”等。“做”的本义是“制造”,如“做饭、做衣服”等。这两种情况一般不难区分。但二者又都有“从事某种活动”的意思,按字典上解释,两种写法都可以。但是在同一篇文章、同一本书或同一份报纸中,用法应该一致。而主流媒体新华社、《人民日报》等为保持体例上的一致,采用zuò后所带宾语是动名词(动词转化来的名词)时,用“作”,如“作决定、作报告、作贡献”等;zuò后面的宾语是名词(具体事物)时,用“做”,如“做作业、做家具”等。

2.“橘子红了”还是“桔子红了”?

 “是两个没有关系的字。尤其应当指出的是,不是的简化字。    jié,经常组成的词语有桔槔桔梗桔槔是一种汲水工具,桔梗是一种多年生草本植物,能入药。   ,指橘子树,也指橘子。   不应混淆。特别要注意的是,不宜用来代替使用。所以“橘子红了”不是“桔子红了”。

3.度假村还是渡假村?

度假村是正确的。因为“度”的对象一般是时间,"度日如年","虚度年华"表示“过”的意思;而"的对象是空间,尤其是江河湖海等水域."远渡重洋","横渡长江".,表示两个意思,即:(1)横渡水面;(2)渡口。

4.订”和“定”有什么区别?

定和订的主要区别在于:订,表示可以更改,例如:订正;定,表示不可以更改,例如定理、定论。订存在很多不确定的因素,定就很肯定了。订有预约的含义,而定有保证的含义。

5.“○”是汉字吗?

  在汉字里,原本是没有“○”的。至到1973年出版的《现代汉语词典》作为词条之一,开始有了“○”。从此,“○”被认定为一个汉字。中文落款时间里要用“○”,如“二○○八年五月”。“○”是最难写的汉字,一是它的笔顺难以规范,二是即便规范了也很难写圆。在“音序检字法”里,“○”被列在“L”字母中,拼音为“líng”。部首检字法:“○”虽然只有一画,却被列入“难检字表”中。

6.“圣地” “胜地”一样吗?

 “意为神圣、圣洁之意,“圣地”有两个意思。一个是指宗教徒所称与宗教创始人有重大关系的地方,如伊斯兰教以麦加为圣地;另一个是指有重大历史意义的地方,如我们称延安为革命圣地。而“胜”则是胜利、胜出之解,胜地一般指的是一些风景、人文、地理等自然因素比较突出的地方。如:旅游胜地桂林”。

7.形与型有什么区别

“形”指事物的形状,强调的是物体外部的整体形状和样子。如正方形、四边形。“型”指事物的类型,强调的是同类事物的共有的特征,这个特征可以是外部形状,也可以是某种属性。如大型、节能型、O型血等。

8.“淼、犇”是规范汉字吗?

原来把淼和犇都是异体字。淼是渺的异体字,淼读作miǎo,是一个会意字,三个水在一起,意为水大的样子,水面广阔。所以淼字取名适用于五行补水,或克八字中火过旺者,有兴旺发达之意。犇是奔的异体字,读作bēn,也是会意字,有奔跑的意思。《通用规范汉字表》规定它们仅限于人名、地名使用。

9.结构助词“的、得、地”的使用规范

的”前面的词语一般用来修饰、限制“的”后面的事物,说明“的”后面的事物怎么样。如:敬爱的总理、慈祥的老人;前面的词语一般用来形容后面的动作,说明后面的动作怎么样。如:高声地喊、愉快地唱;后面的词语一般用来补充说明前面的动作怎么样,前面跟的多数是表示动作的词或词语,后面跟的都是形容事物状态的词或词语,表示什么怎么样的。如:走得很快、踩得稀烂、疼得直叫唤。

10.“闫”是“阎”的简化字吗

不是。《现代汉语规范字典》中“闫,姓,闫不是阎的简化字”。阎,姓。二者是两个不同的姓。

11.“迭”是“叠”的简化字吗

不是。这两个字意思不同,应当分别使用。1956年公布的《汉字简化方案》中,“叠”被简化为“迭”。 1986年重新发表的《简化字总表》对“迭”和“叠”进行了调整,规定“叠”不再作为“迭”的繁体字,也就是确认“叠”是规范字。

13.“二”与“两”的使用规则

二者都是数词,但二者的习惯用法是:“十”“百”前边一般用“二”,“ 千”“ 万”前边一般用“两”;一般量词前边用“两”;有些度量衡单位习惯用“二”,不用“两;表示次序的时候用“二”,不用“两”。

14.即”和“既”的区别

二者的词性和意义都不同,“即”一般是动词或副词,“既”一般作副词或连词。“即”做动词时,一种是靠近、到、就着的意思,如“若即若离”;另一种是表示判断,相当于就是,如“非此即彼”。作副词时,是“就”的意思,表示动作在很短时间内发生或紧接着发生,如“一触即发”。如果组成“即使”这个词,要作连词,表示假设,相当于“就算”的意思。

“既”作副词时,是“已经”的意思,如“既成事实”。“ 既”还常常跟“又、且、也”配合,表示并列不止一方面,如“既高且大”

15.“禁得起”和“经得起”的区别

“禁”(jīn)和“经” (jīng)都有“承受、经受”之义。“禁”(jīn)有口语色彩,可涉及具体事物也可涉及抽象事物;“经” (jīng)有书面语色彩,多涉及抽象事物。两类比较起来,前一类说涉及的事物比较具体,后一类相对而言比较抽象。例如有:“皮鞋比布鞋禁穿”、 “禁得起”(不起)考验等等。

16. “三阳开泰” 不要写成“三羊开泰”

三阳开泰”这个词来源于《周易》六十四卦中的泰卦。“三阳”意为春天开始,表示冬去春来,阴阳消长,万物复苏;“开泰”则表示吉祥亨通。也作“三阳交泰”,有好运即将降临之意。“三阳开泰”常用以称颂岁首或寓意吉祥,成为岁首人们用来互相祝福的吉利话。如果将“阳”字改为“羊”,就词义上说是讲不通的。

 人们大量用“羊”做谐音字加入成语中,也是想表达一下喜悦的心情,“三羊开泰”“羊羊得意”“喜气羊羊”等,就都出现在一些公共场合。但这样的词越多,就越容易给人们造成误导。

17.火的笔顺怎么写?

小学语文课本从1998年秋季开始,按照国家语委、国家新闻出版署发布的笔顺规范,对课本和教师教学用书中与之不同的笔顺,进行了修订, “”的笔顺由“ IMG_256”改为“IMG_257”。

18.“副”和“幅”做量词时有什么不同?

二者都是量词,但功能不同。“副”本义是用刀剖开,动词,将一个物体从中间一下子劈开,就成了对称的两半,合起来又成了一个整体,由此引申做量词时,常用来表示成对配套的东西,如一副手套、一副对联。“幅”,本义指布帛、呢绒等的宽度,是个名词,借用做量词,用来计量布帛、字画等平面物体。

19.”“蹿的区别是什么?

 cuàn,是个会意字。繁体字上面是穴,下面是鼠,写作本义指老鼠在地上乱跑,想找洞穴躲藏起来,后来引申为逃走,乱跑。如“抱头鼠窜”。蹿cuān,则是个形声字,形旁是,声旁是蹿,指向上跳。如“猫蹿到树上去了”。

20.与“黏”字用法辨析

 字除作为姓氏字时仍保留音外,日常用法只能读音。从词性上看,它只有动词用法。其义项为:带黏性的物质互相连接或附着于他物上。 用胶水或糨糊等将此物胶合在彼物上。

 读音为nián,意思是指像胶水或糨糊那样能使一物体附着于另一物体的性质,一般情况下为形容词。字是1988325 日国家语委与国家新闻出版署联合颁布的《现代汉语常用字表》的说明中确定恢复使用的15个曾被废止使用的汉字之一,常用词语黏度”“黏稠”等。

21.是独角戏还是独脚戏

独脚戏是原词,后才作独角戏,独角即独脚,指一个人的意思,所以读jiǎo是规范的结果。最初指只有一个角色的戏,但后来衍变为多人,比喻一个人做一般不是一个人能做的工作,亦称滑稽戏 独脚戏是一种新兴的汉族曲艺曲种。流行于上海、江苏(苏南)、浙江一带,以吴语方言演出。独脚戏兴起于1920年前后,早期多由一人演出,艺术上受到江、浙、沪一带流行的小热昏唱新闻隔壁戏等说唱形式的影响。2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录

22.人民币的单位是圆还是元?

     元和圆都可以用。“圆”来源于银圆,这种银币最早是在欧洲出现的,后来传入中国。因为是圆形的所以叫银圆。“元”来源于元宝,元是元宝的计量单位。所以后来人民币在使用圆作为单位名称的同时,也以元为单位名称。

23.了了与寥寥

有些人写文章时“了了”、“寥寥”混用,导致语意的曲解。其实,这两个词虽然字音相同,但意义没有任何联系。寥寥,多作形容词使用,形容数量稀少,形容孤单寂寞空虚等,其语义多与稀少有关。寥寥是非常少的意思,而古汉语中,“了了”的原义为聪明,明白事理。“了了是明白、懂得的意思,“寥寥在古汉语中原义为空虚、空阔。后来,它又被引申为少,非常少,也就是我们现代汉语中常用的意义。

24.园、圆用法辨析

园,是“園”的简化字。它构成的常用词有:公园、花园、园艺、园林、园地园丁、植物园等等。它并无圆形的意思。 圆,是“圓”的简化字。它构成的常用词语有:圆圈、圆心、圆周、圆满、圆润,有圆形的意思。

25.绝与决的区别

“决”和“绝”用法的区别,在于“决”强调坚决,而“绝”强调完全、绝对,表达的意思有差异,不能混淆。“决”主要表达主观意愿层面的坚定、坚决,多用在“不”前。“绝”则通常表达客观事实层面的“绝对”,如绝没、绝非。

26.井是阱的简化字吗

不是。“井”是典型的象形字,纵横四笔,犹如井栏,旨在点明这是供人饮用的水井。凡是有井之处,就是人口聚居的地方,因此井就成了乡里的代称。“阱”是形声字,从井声,形阜,这是土坡的象形,意为土山。凡以阜为形符的,其义往往与地形地貌有关。“阱”便是在地上挖的深坑,是为了防御或捕捉野兽而设,和“井”的用途截然不同。由有形的“阱”引申出无形的“阱”,凡阴谋等也可称为陷阱。

27.的区别?

 “氽”字念 tǔn ,上面是“人”下面是“水”,合起来是人浮在水上。“人”浮在水上是漂浮的一种情况,所以“氽”的本义是“漂浮”,如木板在水上“氽”。又引申为用油炸”(因为油炸食品时大多食物都浮在油面上),如“氽油条”。

“汆”字念 cuān ,上面是“入”,下面是“水”,合起来表示“(把东西)放入()水中”。“ 汆”字的常用义是一种“烹调方法,把食物放到沸水里稍微一煮”,如“汆汤”、“ 汆丸子”。

28.“和“粜”的不同?

 ,上面是,下面是,合起来就是买进米。可借代粮食,所以泛指买进(粮食)”,如籴米籴麦子。跟相对的” tiào ,则是卖出(粮食)”

29.启用和起用的不同?

二者都有重新使用的意思,但是“启用”只能用于物,意为开始使用,“启”表示打开。人的任命则用于“起用”,“ 起用”意为重新任命已退职或免职的官员,或者提拔使用。

30.白金的“白”是别字吗

不是。白金是“铂”的通称。“铂”是一种贵金属,因其富延展性,可用来制作首饰。人们对“金”比较熟悉,对“铂”则比较陌生,于是便根据“铂”的银白色的特点,和黄金相对,称其为白金。

31.叠”和“迭”如何使用?

“叠”和“迭”的分工是:“叠”为空间上的上下关系,如上下相加为重叠,上下折连为折叠,“迭”为时间上的前后关系,如前后交替叫更迭,前后相连为迭起。重叠写作重迭是违背现行汉字规范标准的。

32.雾凇的“凇”不是“淞”

淞和凇都是形声字,都读sōng,淞是三点水旁,本义为水名,即淞江。凇,两点水旁,两点水在甲骨文里是冰花的象形。凇就是雾、水气和雨滴等遇冷凝结结成的冰花,可分为雾凇、雨凇等。两点水是景,三点水是江,所以雾凇的凇不是淞。

33.用“合家”还是“阖家”?

“阖家”与“合家”都可以用,均指全家、家中所有的人。合,本谓闭、合拢,引申为会合,统一,再引申为整个,全部。阖,形声字,从门,盍声,本义是门扇。因门扇有闭合作用,故引申可指闭合这一动作;房屋的门关闭之后,房屋就成了一个与外界完全隔离的空间,故又引申可指全部,整个。在实际使用中,“合家”显得通俗,“阖家”显得典雅。

34.黄粱美梦还是黄梁美梦?

是黄粱美梦。”“二字,都读liáng音,形体相似,但是意思完全不同。梁从木,指桥梁或屋梁;粱从米,指谷类中的小米。黄粱美梦这个故事是说书生在梦中享尽荣华富贵,待他一觉醒来,店家的小米饭还没煮熟呢,后世便用黄粱美梦比喻不可实现的空想。

35.辑和缉有什么不同?

辑,本义是车,但不是一般的车,这种车由各种部件集合而成,各部件都要制作得精准,车辆运行时各部件才能协调一致,达到这种标准的车才称辑,由此引申为和谐收敛聚集之意。编辑就是收集资料或现成作品整理、加工成文章或书籍,辑就是聚集之意。缉,本义是把麻搓捻成线,引申为搓捻、继续、搜捕等义,所以编辑的编虽是绞丝旁,而辑却是车字旁。

36.家具与家俱哪个对?

“家具”正确。“具”,意为器具、用具。“家具”指的是家庭用具,主要指床、柜、桌、椅等。“俱”,意为全、都、一起,如“与生俱来”。前者为名词,后者为副词,两者不能混淆。

37.是“泄露”还是“泄漏”?

二者用法不同,“泄露”的对象是机密的信息;“泄漏”则既可以指具体的物质,也可以指抽象的情报、信息等,使用范围较广。

38. “州”和“洲”的有法有什么不同?

 “洲”和“州”是近似字,同音,都可做地名用。不过,这两个字有明显区别,不可随意加多或省略三点水。“州”是古代行政区划单位,所辖地区的大小历代不尽相同。最初“州”的意义是四周有水围绕的可居地,但后来这个意义被“洲”取代,专用于地名。“洲”,是河流中泥沙淤积成的陆地,也是大陆及其附属岛屿的统称。所以杭州的“州”不能写成“洲”,亚洲的“洲”不能写成“州”。

39.是“钱钟书”还是“钱锺书”

  “钱锺书”写成“钱钟书”是不对的。“钟”字现在可见有四种写法,钟、锺、鍾、鐘,其中后二者为繁体字。“鍾”和“鐘” 是两个意义完全不同的字,但在简化字中,二者都被简化成了“钟”。“鍾”,意为感情集中,钟爱、钟情等,用于姓氏人名时可简化为“锺”。钱锺书的 “锺”和此有关。钱老的家人,包括杨绛先生的手稿中,都是使用的“锺” 字。

40.義興張”的招牌可以使用繁体字吗?

可以。虽然“義興張”使用的是繁体字,但《中华人民共和国通用语言文字法》中规定,有下列情形的,可以保留或使用繁体字、异体字。(一)文物古迹。(二)姓氏中的异体字。(三)书法、篆刻等艺术作品。(四)题词和招牌的手书字。(五)出版、教学、研究中需要使用的。(六)经国务院有关部门批准的特殊情况。所以“義興張”作为招牌的手写字,是可以使用繁体字的。


最新评论