语言文字规范化

语言文字规范化

当前位置:首页> 语言文字规范化

语音辨正

作者: 佚名    发布时间:2018/9/3 12:00:00    来源:佚名    访问量:(0

1. “因为”的“为”怎么读?

“因为”的“为”读“wèi”。“为”字读“wèi”有四种情况:(1)帮助,护卫:为吕氏者右袒。(2)介词,行为的对象:为你高兴。(3)表示原因、目的:为荣誉而战。(4)介词,对,向:不足为外人道。 “因为”表示接在后面的部分是原因。故读作wèi”。其余都读作wéi”。

 2.“宁静”“宁愿”的“宁”读音一样吗?

不一样。 “宁”有两种读音,一是nínɡ,如安宁、宁静、宁日等;二是nìnɡ,如宁可、宁愿、宁死不屈等。

3.“这、那、哪”什么时候可以读“zhèinèiněi

在口语里,“这、那、哪”后面跟量词或数词加量词时,常说“zhèinèiněi”,如“这个、这会儿、这些、这样、这阵儿、那个、那些、那样、哪个、哪样、哪会儿”等。在社论等一些庄重的文体中,“这、那、哪”还是读“zhè、nà、nǎ”。

4.什么是“文白异读”? “削苹果”的“削”怎么读?

文读的情况有:一是古诗文,二是成语和结合紧密的合成词;白读的情况:一是单说,;二是结合不紧密的合成词,如削面等;三是通俗的口语词。

 “削”有两种读音,一是xuē,这是书面语,也叫“文读” ,如“削足适履、剥削、削职”等二是xiāo,是口语,也称“白读”, 如“削几个苹果”。这种现象叫做“文白异读”。

5.“熟”什么时候读“shóu

“熟”,文读shú,如熟视无睹、熟语、成熟等;白读shóu,如单说 “饭熟了”等。需要说明的是,“熟”的白读,可以全部文读。

6.“血压”读“xuě压”吗?

“血”字有“文白异读”的现象。文读(书面语),读xuè,如成语及结合紧密的合成词:血气方刚、血书、心血、血压等。白读(口头误),读xiě,如单说:“流了一点儿血”;如结合不紧密的合成词:献血;如通俗的口语词:血糊糊。

有人把“血”读成“xuě”,是混淆了文白二读的音,是误读。

7.“暴露”读“暴lòu”吗?

“露”文读lù。“暴露”是一个结合紧密的合成词,应文读“暴lù”。这样的词还有“藏头露尾、露水、揭露”等。白读lòu,如露马脚、露富等。

8.“堵塞”不读“堵sāi

“塞”文读sè,用于成语或结合紧密的合成词,如“茅塞顿开、塞责”等。“塞”白读sāi,是“填入、塞子”之义,“瓶塞、塞车、把洞塞住”等。所以,“堵塞”读“堵sè”。

另外,“塞sài时,是“可做屏障的险要地方”之义,如“边塞”等。

9.“澄清”是“chénɡ清”还是“dènɡ清”?

“澄”,文读chénɡ,如澄澈、澄碧、澄清(如“湖水碧绿澄清”、“澄清问题”); dènɡ,单用,如“把水澄清了”。

10.“色”什么时候读“shǎi”?

“色”文读sè,如颜色、色弱等;白读shǎi,如掉色儿、走色儿、色子等。

11.“翘首”的“翘”怎么读

“翘”文读qiáo,如翘首以待、翘企、翘楚等;白读qiào,如翘尾巴、翘辫子等。所以“翘首”的“翘”读qiáo

12.“落枕”的“落”怎么读

“落”,文读luò,如落花生、落叶归根、落草等;白读lào,如落不是、落忍、落汗等;“落枕”的“落”读“lào”。

另外,“落”读“là”,是口语,遗落义,如丢三落四、落在后面等。

13.“壳”什么时候读“qiào”?

“壳”,文读qiào,如金蝉脱壳、地壳、甲壳等;白读ké,如贝壳、脑壳、驳壳枪等。

14.“给”什么时候读“jǐ”?

“给”,文读jǐ,如给养、给予、供给、配给等;白读gěi,如给以、给力等。

15.“薄”什么时候读“báo

“薄”,文读bó,如尖嘴薄舌、薄弱、淡薄、单薄、薄酒、薄情等;白读báo,如单用的“纸很薄”等,如通俗日常用语“薄饼、薄脆”等。另有读音bò,只用于“薄荷”一词。

16.“剥”什么时候读“bāo

“剥”,文读bō,如剥削、生吞活剥、剥离等;白读bāo,如剥皮、剥花生等。

 

17.“召开”不读“zhāo开”

“召开”读“zhào开”。把“召”读成“zhāo”,是受了“招(zhāo)”字的误导了。

18.“撇开”不读“piě开”

“撇”,如果是“弃置不顾、抛弃”或“从液体表面上轻轻地舀”之义时,读piē,如“撇弃、撇油”等。表示“笔画、倾斜之类动作的”读piě,如“撇嘴”等。

所以,“撇开”读“piē开”。

19.“似的”读“sì的”吗?

“似的”读“shì的”,用在名词、代词或动词后面,表示跟某种事物或情况相似,如“仿佛睡着了似的”。也作是的。“似”读sì,是“像、似乎”或“表示超过”之义,如“近似、相似、一年强似一年”等。

20.“1”可以读成“么(yāo)”?

把“1”读成“么(yāo)”,是军队、电信业务的读法。这是特殊情况下的一种变通,不能算错。把“1”读成“yāo”, 一般只出现在阿拉伯数字连续成组时,如电话号码、列车车次、飞机航班等。“1”的这种变读,主是遵从人们的习惯。

21.音译外来词怎么读?

在读书的时候,常会碰到一些外来词,有人名、地名、事物的名称等,如“安娜·卡列尼娜、里约热内卢、沙发”等等。这些外来词以音译的方式进入汉语以后,就是汉语的一部分,读写都必须符合汉语规范,应该按照汉字的规范读音来读。

22.“中牟(mù)”不应该读成“中牟(móu)”

“牟”有两个读音,一是moú,牟取义;二是mù,用于地名、姓氏,如河南有中牟县,山东烟台有有牟平区。

在地名读音方面,尊重当地发音习惯、民俗习惯。

23.“一会儿”读“yīhuǐr”,对吗?

不对,“一会儿”的规范读音是yīhuìr

24.“照片儿”不读“照piànr

“照片”读“照piàn”,“ 照片儿”读“piānr”。此类读法的词还有,如唱片(piàn)与唱片儿(piānr),等等。

25.“玫瑰”不读“玫ɡuì

第6版的《现代汉语词典》把“玫瑰”定为可轻可不轻的词,也就是说,“玫瑰”一词可以读轻声“玫ɡui”,也可以不读轻声“玫ɡuī”,而读成“ɡuì”是误读。

26.“暖和”不读“暖hé

“暖和”是轻声词,应读“nuǎn huo”,类似的轻声词还有软和、热和等。

27.“精神”读轻声吗?

“精神”读不读轻声,含义是不一样的。读轻声,指的是“活力、有生气、相貌英俊”等,如“精神焕发、长得真精神”等。不读轻声,指的是“意识、思维、心理”, 或者 “宗旨、要义”等,如“精神错乱”、“文件精神”等。

28.“琢磨”怎么读?

“琢磨”有两种读法,含义各不相同。读zhuómó,是“雕刻和打磨(玉石)”或“使文章等更精美”的意思;读zuómo,是“思索、考虑”的意思,如“你的话我琢磨了很久”。

29.“量体裁衣”怎么读?

“量体裁衣”中的“量”是“估计、衡量”的意思,所以应读liànɡ。此类的含有“量”的词还有“量才录用、量入为出、量力而行”等。

30.“挣脱”不读“zhēnɡ脱”

“挣”有两种读音,一读zhēnɡ,用力支撑义,如挣扎。二读zhènɡ,有两个含义,“摆脱束缚”,如挣开;“用劳动换取”,如挣钱。“挣脱”读“zhènɡ脱”。

31.“提供”不读“提ɡònɡ

“供”若和“敬奉、祭祀、虔诚”或“案情”有关,则读ɡònɡ,如“供品、口供”等;若是“供应、给予某种便利”或和“按期还贷”有关时,则读ɡōnɡ,如“供给、供房、月供、供读者参考”等。“提供”读“提ɡōnɡ”。

32.“对称”不读“对chènɡ

“称”有三种读音,读“chèn”时,有“适合、相当”之义,如“称心、匀称”等;读“chènɡ”时,旧同“秤”;其他的读“chēnɡ”,其含义稍多,合成的词有“称兵、称量、称引”等。

所以,“对称”读“对chèn”。

33.“宿舍”不读“宿shě

“舍”有两种读音,读“shě”时,有“舍弃、施舍”之义,如“舍得、舍本逐末”等;除此之外都读“shè”,如“寒舍、舍利、舍下、舍弟”等。

所以,“宿舍”读“宿shè”。

34.“家畜”的“畜”读xù还是chù?

“畜”有两种读音。名物义的时候读chù,动作义的时候读xù。家畜是名物义,所以读chù。

35.“创伤”不读“chuànɡ伤”

“创”有两种读音,一是chuànɡ,“开始(做)”之义,如创办、创作等;二是chuānɡ,“受伤、使受伤”之义,如“创面、重创”等。所以,“创伤”读“chuānɡ伤”。

36.“晕车”不读“yūn车”

“晕”有两种读音,一读yūn,有“头脑发昏”之义,如“头晕、晕厥”等。二读yùn,有“头脑发昏,而且周围物体好像在旋转”之义,如“晕船、晕血”等;一些名词中“晕”也读yùn,如“日晕、红晕”等。所以,“晕车”读“yùn车”。

37.“挨饿”不读“āi饿”

“挨”有两种读音,一是āi,是“靠近、顺着(次序)”之义,如“挨边、挨门挨户”等;二是ái,有“忍受、度过困难时光、拖延”之义,如“挨骂、挨到天亮”等。所以,“挨饿”读“ái饿”。

38.“驻扎、挣扎、编扎”怎么读?

“扎”有三个读音,一读zhā,是“刺、钻(进去)、驻扎”之义,如扎针、扎猛子、扎营等;二读zhá,是“勉强支撑”之义,如挣扎等;三读zā,是“捆、束”之义,如包扎、扎染等。所以,“编扎”读“编zā”。

39.“围绕” “讽刺”“洁癖”怎么读?

这三个词的读音习惯上受声旁影响容易误读。它们的正确读音是“围绕(wéirào)”“讽刺(fěngcì)”“洁癖(jiépǐ)”

40.“骨头”不读“ɡú头”

 “骨”有两种读音,一是ɡǔ,如脆骨、骨感等;二是ɡū,如骨朵儿、骨碌碌、骨碌等,只有这三个词。“骨头”读“ɡǔ头”。

41.“着急”“着重”“着落”怎么读?

 “着”有四种读音,一是zháo,如着急、着迷、着火、着慌等;二是zhāo,如着调、绝着儿等;三是zhuó,如着手、着装、着眼点、着重、着墨、着力、着落等;四是zhe,作助词,如看着等。

42.“劳累”“连累”“累赘”“果实累累”怎么读?

 “累”有三种读音,一是lèi,辛劳义,如受累、劳累等;二是lěi,如累积、累年、累及、连累等;三是léi,如累赘、累累(憔悴颓丧的样子)、果实累累(连接成串的样子)等。

43.“系领带”怎么读?

 “系”有两种读音,一是xì,如院系、维系、系缚、系列等;二是jì,有“打结”、“扣”的意思,比如“系着围裙”、“把扣儿系上”等。“系领带”读“jì领带”。

44.“曲折”不读“qǔ折”

“曲”有两种读音,一是qǔ,如歌曲、曲艺等;二是qū,如委曲、河曲、曲从、曲线等。“曲折”读“qū折”。

45.“请帖”和“字帖”中的“帖”读音一样吗?

“帖”有三种读音,一是tiē,如妥帖、服帖等;二是tiě,如帖子、跟帖等;三是tiè,如碑帖、临帖、画帖等。所以,“请帖”和“字帖”中的“帖”读音不一样,前者是tiě,后者是tiè。

46.“呕吐”不读“呕tǔ

“吐”有两种读音,不同的读音意义不同。若“吐”含有“主动地”之义,就读上声tǔ,如“谈吐、吐絮”等;若“吐”含有“被动地”之义,就读去声tù,如“上吐下泻、吐血”等。“呕吐”读“呕tù”。

47.“情不自禁”怎么读?

“禁”有两种读音,意义也不同。自己控制不住自己,读jīn,如“不禁、情不自禁”;外界强制不能做,读jìn,如“禁止、禁烟”等。

48.“肖像”的“肖”不读“xiāo

“肖”只在是姓氏的时候,才读“xiāo”;其他的,是“相似”之义,都读“xiào”,如“生肖、肖像、惟妙惟肖、不肖子孙”等。

49.“模糊”“模样”中的 “模”读音一样吗?

不一样。“模”有两种读音,一是mó,如“模拟、模糊、模棱两可”等。二是mú,“模子”之义,如模具、字模等;或是“形状、样子”的意思,如怪模怪样、大模大样等。

50.“处理”读“chù理”对吗?

不对。“处”有两种读音。一是chù,表示“地方、机关单位”的意思,如处所、办事处等;除此之外的其他情况都读chǔ,如处方、处暑、处于、处警、处分等。“处理”读“chǔ理”。

51.“曝晒”读“bào晒”对吗?

“曝”有两种读音,一是bào,如曝光、曝料等;二是pù,如一曝十寒、曝晒等。

52.“车载斗量”不读“车zǎi斗量”

“载”有两种读音,一是zǎi,意思是“年”,如千载难逢等;还有另外一种意思是“记载、刊登”,如转载、载入史册等。二是zài,含义是“装载、充满(道路)”,如载体、怨声载道等;还有一个意思是“又、且”,如载歌载舞等。

“车载斗量”读“车zài斗量”。

53.“说服”读“shuō服”还是shuì服”?

“说”有两种常用的读音,一是shuō,如听说、说笑、说合等;二是shuì,是“用话劝说使人听从自己的意见”之义,如说客、游说等。“说服”读“shuō服”。

54.“应届”不读“yìnɡ届”

“应”有两种读音,一是yīnɡ,如“应届、应当、应许、是我应下的任务”等;一是yìnɡ,如“应用、里应外合、应急”等。

55.“桂冠”不读“桂ɡuàn

当“冠”字是名词时,读ɡuān,如桂冠、树冠、冠心病等;当“冠”是动词时,读ɡuàn,如冠名权、冠军、沐猴而冠等。

56.“与会”不读“yǔ会”

当“与”是“参加”之义时,读yù,如与会、参与等;读yú时,同“欤”;除前面两种情况以外,“与”读yǔ,如“与共、与人为善、与其、赠与”等。

57.“尽(jǐn)量”还是“(jìn)量”?

“尽量”,一读jǐnliàng,一读jìnliàng,不同的读音,含义不一样。读jìnliàng时,其含义是“达到最大限度”,如“喝了半斤白酒,还没尽量”;读jǐnliàng时,其含义是“力求达到最大限度”,如“写文章要尽量简明一些”。

58.“勉强”怎么读?

“强”读qiǎnɡ时,勉强义,如强逼、强迫、强词夺理、强颜欢笑等;读jiànɡ时,“强硬不屈、固执”之义,如“倔强”; 除前面两种情况以外,读qiánɡ,如强似、强直等。“强求”读“qiǎnɡ求”。

59.“间隔”不读“jiān隔”

“间”若有“空隙、嫌隙”,或“隔开、不连接”,或“离间”,或“拔去、锄去(多余的苗)”之义时,读jiàn,如“间或、间接、间谍、间苗”等;若是方位词,或表示“一间屋子、房屋的最小单位”时,则读jiān,如“间不容发、间架”等。“间隔”读“jiàn隔”。

60.“粗犷”的“犷”怎么读?

“犷”,读ɡuǎnɡ,是“粗野”的意思,如“犷悍”。“粗犷”读“粗ɡuǎnɡ,有“粗鲁”或“豪放”之义。把“犷”读成“kuànɡ”是“旷(kuànɡ)”字的误导。

61.“友谊”的“谊”怎么读?

有些人把“友谊(yì)”误念成了“友yí”。

“谊”读yì,是“交情”的意思,如情谊、情深谊厚等。误读成yí,是念字念半边,受声旁“宜”的误导了。“宜”读“yí”,如适宜、事不宜迟。

62.“琴弦”的“弦”和“舷窗”的“舷”读音一样吗?

“琴弦”的“弦”和“舷窗”的“舷”读音是一样的,都读xián。但是有些人把这两个字都误读成了“xuán”,原因是读字读半边了。

63.“有的放矢”不读“有的放shī

“有的放矢”读“有的放shǐ”。“矢”有“箭、发誓”之义,如“流矢、矢志不渝”等。把“矢”误读成“shī(失)”,是因为两者字形高度相似。

64.“炽热”的“炽”怎么读?

有些人把“炽(chì)热”误念成了“zhì热”。

“炽”读 chì,是“火旺、“热烈旺盛”的意思,如炽烈等。炽热,一是“温度高、极热”的意思,如炽热的阳光等;二是形容感情非常热烈,如炽热的情感等。误读成zhì,是念字念半边,受声旁“只”的误导了。

65.“谄媚”不读“xiàn媚”

“谄媚”读“chǎn媚”,是“用卑贱的态度向人讨好”之义。把“谄”读成“xiàn”,是受“陷”或“馅”字的误导了。

66.“解剖”不读“解pāu

“剖”,这个字的使用频率还是比高的,但是不少人误读成了“pāo”。

“剖”只有一个读音,念“pōu”,有“破开、辨析、分析”的意思,如剖析、剖开等。

67.“脊梁”“膝盖”“穴位”“脂肪”“骨髓”“颈椎”怎么读?

“脊”只有一个读音,读jǐ,如脊梁、山脊等。 “膝(xī)盖”不读“qī盖”,“穴(xué)位”不读“xuè位”,“骨(ɡǔ)头”不读“ɡú头”,“骨髓(suǐ)”不读“骨suí”,“脂(zhī)肪”不读“zhǐ肪”,“颈(jǐng)椎”不读“jìng椎”,等等。

68.“档案”“塑料”“比较”“挫折”怎么读?

“档”只有一个读音dànɡ,“档案”读“dànɡ案”。“档”字误读的人不少,恐怕是以讹传讹造成的。此类的例子还有,如把“塑(sù)料”读成“suò料”,把“比较(jiào)”读成“比jiǎo”,把“挫 (cuò) 折”读成“cuō折”,把“成绩(jì)”读成“成jī”,等等。

69.“潜力”不读“qiǎn力”

qiǎn力”是误读。“潜逃、挖潜、潜规则、潜流”等,其中的“潜”都读“qián”。“潜”只有一种读音:“qián”。

70. “呆板”不读“ái板”

ái板”是旧读。1985年公布的《普通话异读词审音表》规定“呆dāi(统读)”,所以,“dāibǎn”读音才是正确的。“确凿”也属此类,旧读“确zuò”,现在读 qùezáo”才是正确的。


最新评论